jueves, agosto 24, 2006

El maravilloso lenguaje de los niños...

Confieso que cuando mi sobrina dice una palabra mal yo se la repito varias veces bien para que la aprenda, sé que a veces me pongo pesado pero ya tendrá tiempo de hablar mal si quiere. Hoy se ha levantado casi a la misma vez que yo y me ha pedido que le hiciera el bibe y así lo he hecho, luego se lo ha llevado a la cama y se lo bebía mientras veía los Lunnies. Antes deirme me ha llamado.

- Tete ven
- ¿Qué quieres?
- ¿Me traes un regalo cuando vengas?
- Vale - le he dicho.
- Traemelo "devolvio" -me ha pedido.
- ¿Devuelto? -he pensado yo, pero devuelto de vomitado.
- Sí.
- ¿Y eso?
- Es que quiero que sea sorpresa y no lo puedo ver.
- ¡Ah!, envuelto -y ya me ha dado la risa y me he ido.

Si tienen alguna experiencia similar pueden compartirla y si no compartan lo que quieran en comentarios ;-)

Nota: no sé porqué razón hoy no me salen las imágenes que quiero poner en esta entrada :-(. Lo siento.

12 comentarios:

Alvaro Bode dijo...

A finales d ejunio me tocó ir a un colegio a hacerles un juego de fin de curso, era una especie de oca.
Total que en ese colegio hay mayoria de etnia gitana y la verdad que los pequeños son simpatiquísimos.
En una prueba les tocó decir diez marcas de coches y va uno y me dice:
"amboryini"

Yo me quedo todo pillado pensando "¿qué será eso?"

Y me dice el peque, "si el amboryini, el diablo, el que abre las puertas pa arriba"

Como ves un encanto :D

Vade Retro dijo...

Mi hijo tiene un problema de dislalia, lo que hace que tenga un acento muy afrancesado para el el "rojo" es "dojo". El mismo problema tuve yo, hasta los 12 o así, me pasaba horas practicando las erres, pero lo mío era peor, las cambiaba por "G"...imaginarme repitiendo sin cesar ggggatón (si, el que es perseguido por Tom, ese mismo)...La verdad, es que no recuerdo muy bien como se resolvió, pero confío en que a mi niño le pase igual. Un saludo.

Mayendar dijo...

Por mi profesión podría contar infinitas anécdotas, pero sólo dejaré mi preferida.
Una niña de 4 años intentaba decir "tomaca" (tomate) y decía "mocaca", le decíamos, repite conmigo:
-To
y la niña repetía
-To
-Ma
y la niña repetía
-Ma
-Ca
y la niña decía
-Mocaca!

Bito dijo...

No es con mi sobrina, es más con mi abuela, que siempre que hablo con ella por teléfono dice:

- cuando venéis ¿eh? a ver cuando venéis.

Muy maja ella.

Marcela Mendoza R. dijo...

no, yo tampoco pude subir imágenes hoy, el servidor es el culpable!!!

adorables los niños

mamonal! mamonal! mamonal!
decía mi sobrina al cumplir el año
y tardamos en darnos cuenta (si no es porque lo señaló en la calle)
que se refería al macdonald.

(que buen marketing de los gringos que los niños nacen ya pidiendo su comida!)

*Laura* dijo...

Ufff, yo con mi nene, tengo miles de esas,tiene un primo potosia, en vez de policia, los fines de semana se va al pueulo en vez de pueblo, cuando lo llamo coge el teleseno(telefono), y así me puedo tirar hasta las mil, claro que lo que mas me gusta es cuando me dice: Pila te quero "muchismo".

nocheoscura dijo...

V A R O : además de teatro veo que haces otras buenas cosas ;-)

V A D E R E T R O : yo tuve un problema con la l y la r. Estuvieron un año enseñándome a hablar correctamente hasta que lo consiguieron, lo que no entiendo es porqué a día de hoy llamo Flan a quien se llama Fran.

M A Y E N D A R : eso me ha pasado unas cuantas veces con mi sobrina a mi también, al final te tienes que reir.

B I T O : hombre para los abuelos sería una gran sección aparte, mi madre tiene un lenguaje propio, por ejemplo en vez de decir "chicle" me dice "chiquele".

nocheoscura dijo...

L A D Y L A U R A : ya sabía yo que tú participabas seguro en esta entrada ;-). ¡Si es que se te cae la baba!. Je je.

Anónimo dijo...

En mi blog publiqué una anécdota pero os la resumo aquí. En una tienda, una señora le dice a su hijo (aprox tres años): "traeme dos tomates de allá", El niño va y duda (ve los rojos y los de ensalada. Y le pregunta: "Mamá, ¿de fresa o de menta?"

rocío dijo...

Uff, ahora mismo no hay pequeñines en mi familia... aunque cuando eramos chicos, no me salía pronunciar el nombre de mi hermano (diego) y le llamaba yeyo... o directamente nombres que no me parecian lógicos los cambiaba y a la luna le llamaba la rarra... jeje... ahora es mi madre la que no se aprende los lenguajes nuevos y al yogurt de straciatella le llama chatatela... es más linda! :)

Anónimo dijo...

Hace tiempo, cuando estudiaba la carrera, mi prima de 3 años estaba conmigo mientras yo estudiaba pintando un cuento.

A la media hora me dijo "Ea! ya se ha acabao aquí el cuento de tanto pintar y estudiar!!!! vamonos a la calle!! "

Me quedé tan flipada que me la llevé al parque y estuvimos de "parranda el resto del día"

Son sabios los niños...

Anónimo dijo...

M A N E L: ¡muy bueno!.

R O C Í O : es que yo entiendo que las personas más mayores les cueste tanto hablar bien, es una locura la cantidad de palabras nuevas o que prácticamente no se usaban.

L A N D A Y : por supuesto que son sabios.

Enlaces

Related Posts with Thumbnails